چت میخانه: مصاحبه با Candlestick Press

در دومین سری از مصاحبه های جدید ما با ناشران مستقل ، ما بعد از ظهر چای را با جنی سوان و دی اسلانی از Candlestick Press در میخانه تئاتر شعر خیالی خود در جایی در لامبث گرفتیم ...

سلام! چه چیزی می نوشی؟

جنی: قهوه ، از یکی از آن فنجان های سنتی سبز و طلای فرانسوی اما منهای بشقاب.

دی: ارل گری (قدرت سازنده).

چه مدت Candlestick Press در حال اجرا است؟

جنی: از سال 2008 ، هنگامی که من به عنوان یک معامله گر تنها راه اندازی کردم ، پس از آن که DI در سال 2010 به عنوان شریک تجاری من پیوست ، ما به یک شرکت محدود تبدیل شدیم.

برخی از کارهای عملی که برای شروع کار انجام داده اید چیست؟

جنی: من از مقداری پول استفاده کردم که مادرم هنگام فوت او مرا ترک کرد تا مطبوعات را تنظیم کنم. من فکر کردم که او این کار را با ارزش تر از پول خود می داند تا اینکه آن را به سمت پاداش یک بانکدار برساند. این مبلغ بسیار کمی بود (چهار رقم ، نه پنج) و این اولین باری بود که من پول خودم را داشتم که بلافاصله با وام مسکن یا اضافه برداشت بلعیده نشدم. من به عشق کامل خود به شعر و فرم جزوه در اینجا نمی روم ، زیرا سوال شما مربوط به موارد عملی است. بنابراین - چیزهای عملی - من یک زن و شوهر از نام دامنه را ثبت کردم ، در شوهرم برای ساخت وب سایت برای تهیه مطبوعات و راه اندازی ، پیوند با پی پال ، ثبت نام مطبوعات شمعدانی ثبت شده به عنوان یک شرکت (اگرچه در ابتدا من آن را به عنوان یک معامله گر تنها دویدم.) ، از دوستی که در کالج هنر در حال مطالعه خوشنویسی بود ، خواست تا یک آرم را برای مطبوعات برای من طراحی کند و یک چاپگر محلی بسیار خوب پیدا کرد تا من را برای اجرای چاپ نقل کند. سپس من نشستم تا نتیجه بگیرم که چهار عنوان اول باید چه باشد (چهار ، زیرا کمتر از این به نظر می رسید بیانیه بیان نمی شود و بیشتر از نظر مالی خطرناک به نظر می رسید). سایر ملاحظات عملی - استفاده از کاغذ بسیار زیبا ، چه قلم ، سبک خانه و غیره - شامل بازی نسبتاً بازی با تکه های کاغذ ، قیچی و چسب در کف مطالعه من و پینگ در تمام صفحه رایانه من بود. من می خواستم مطبوعات در یک سنت تعلق داشته باشند اما هویت معاصر خود را نیز داشته باشند. من همچنین در چند رویداد محلی که توسط دانشگاه ناتینگهام ترنت اداره می شود و سازمانی به نام "کشت" با هدف کمک به افراد با شرکت های جدید شرکت کردم.

چای © جیل پری ، 2011

آیا پیشینه شخصی شما به عنوان یک ناشر مستقل وام می دهد؟

جنی: من مدتی علاقه مند به انتشار بودم اما این تنها پس از کار به عنوان ویراستار شعر برای یک دوست خوب ، راس برادشو از پنج نشریه بود که من آجیل و پیچ و مهره های آنچه را که درگیر است یاد گرفتم. از همان جزوه شعر که من انتخاب کردم ، ویرایش کردم و از طریق مطبوعات برای او دیدم ، کاملاً قلاب شدم (این تریلر توسط آنا وودفورد بود و به پیروزی در انتخاب جزوه PBS رفتم). من می توانم ببینم که جزوه های شعر از نظر گرفتن خرده فروشان برای دیدن نقطه آنها و موجودی آنها ، یک چالش را ایجاد کرده اند ، اما من یک چالش را دوست دارم ، بنابراین این مشکلی نبود. من یک شخص طبیعی نیستم که یک تجارت را اداره کنم ، نسبت به خلق و خوی هرج و مرج و مضطرب بودن ، بنابراین از ابتدا می دانستم که به شخص دیگری در هیئت مدیره احتیاج دارم که هر دو شعر را دوست داشته باشند و می دانستند چگونه به درستی مشاغل را اداره کنم ، تا به من کمک کند تا ادامه دهمبالای سمت تجارت چیزها. قبل از Candlestick Press ، من سه مورد از مجموعه شعر خودم را منتشر کرده بودم و در گالری های هنری کار می کردم - سخنرانی ، اجرای کارگاه های شعر و در V& A مدیر مجوز آنها بوده ام ، جایی که من اولین بار فهمیدم که هنر آوردن هنرو تجارت با هم هیجان انگیز و ارزشمند بود و جایی که احساس راحتی کردم.

DI: به طرز عجیبی ، بله - من 15 سال است که یک تجارت بازاریابی را اداره می کنم و این قطعاً یک حرفه مفید برای کمک به شما در موقعیت شمعدان است و پتانسیل خود را هم به عنوان یک برند و هم به عنوان یک دامنه محصول توسعه می دهد. من همچنین یک طرفدار شاعر و شعر هستم ، که واقعاً به مطابقت با اشتیاق جنی و اشتیاق سوزاندن ژانر کمک می کند! اما احتمالاً مفیدترین بخش از پیشینه من این است که یک تجارت کوچک را به یک تجارت بزرگتر تبدیل و رشد کرده و درک خوبی از رانندگان تجاری و نیازهای مالی رشد تجارت ، صرف نظر از بخش بازار داشته باشید. من می توانم یک هیئت صدا واقعی برای برنامه های توسعه تجارت باشم و اطمینان حاصل کنم که همه چیز در "موتور موتور" تجارت ما به ترتیب است. در مشاوره به مشتریان SME در طول سال ها در مورد چگونگی برنامه ریزی برای موفقیت ، تنها چیزی که آنها تمایل به فراموش کردن دارند این است که فقط مربوط به فروش و فشار بازاریابی نیست - این باعث می شود که پایان کمرنگ و پر زرق و برق در یک وضعیت سلامت باشکوه باشد تا همه چیز باقی بماندممکن است! جریان نقدی و کنترل اعتبار می تواند کسل کننده باشد ، اما مگر اینکه به طور مرتب در آن شرکت کنند ، چیزهای بزرگتر تمایل به پرده برداری دارند. ما یک کشتی شمعدانی کوچک و محکم را اجرا می کنیم ، و هر دو به استقلال مالی و قدرت خود بسیار افتخار می کنیم.

نام Candlerstick از کجا آمده است؟

جنی: چهار عنوان اول ما با روحیه ویکتوریا و ادواردیان بودند ، بنابراین ایده شمع مناسب به نظر می رسید و با اشعار طنین انداز می شد. علاوه بر این ، من ایده شمعدان را به عنوان ابزاری برای حمایت از درخشش نور به جهان دوست داشتم - به طور خلاصه ، شمعدان به نظر می رسید سمبل خوبی برای "نقش حامی" ناشر و همچنین داشتن مفهوم مناسب است.

آیا می توانید نوع شعری را که منتشر می کنید توصیف کنید؟

جنی: ما هر چیزی را که فکر می کنیم واقعاً خوب است ، منتشر می کنیم ، یا اینکه ویراستاران ما فکر می کنند واقعاً خوب است ، خواه تاریخی باشد یا معاصر. بیشتر آنچه ما منتشر می کنیم قبلاً در انتشارات دیگر ظاهر شده است ، ما مانند بسیاری از ناشران در شعر جدید تخصص نداریم ، اگرچه ما بعضی اوقات اشعار جدید را چاپ می کنیم (به عنوان مثال ، در جزوه اشعار کریسمس امسال ، سه ارائه می شود. کارول آن دافی). اوه ، و جزوه های ما تمایل به مضمون دارند ، بنابراین کار باید مطابق با عنوان و احساس کلی انتخاب باشد.

شما با سایر ناشران مستقل تفاوت دارید؟

جنی: من فکر می کنم بزرگترین تفاوت این است که جزوه های ما با پاکت نامه ها و نشانک ها بسته بندی شده اند تا مردم به جای کارت به آنها بدهند. آنها به گونه ای طراحی شده اند که نگهداری نمی شوند ، هرچند که تعداد معدودی از مردم به ما گفته اند که دوست دارند دو نسخه بخرند - یکی برای دادن و دیگری برای نگهداری. این بخش بسیار مهمی است که ما چه کسی هستیم ، می خواهیم جزوه های شعر بخشی از زندگی افرادی باشند که لزوماً خود را به عنوان خواننده شعر نمی بینند. ما دوست داریم فکر کنیم که پخش اشعار و مخاطبی را که به آنها امیدوار بودند ، می دهیم.

به طور متوسط ، در یک سال چند کتاب می فروشید؟

جنی: سال گذشته ما 47،029 جزوه فروختیم - این نشان دهنده رشد 15 ٪ در برابر سال قبل بود.

آیا بیشتر بصورت آنلاین یا با عمده فروشی/خرده فروشی می فروشید؟

DI: اکثر فروش ما از طریق عمده فروشی و خرده فروشی است - احتمالاً حدود 70 ٪ از مشاغل ما از طریق کتابهای اصلی توزیع کننده ما ، و همچنین عمده فروشان Bertrams و Gardners می گذرد.

برخی از بزرگترین موفقیت های شما تاکنون چه بوده است؟

جنی: هر جزوه جدیدی که ما منتشر می کنیم مانند لحظه افتخارآمیز احساس می کند - وقتی چاپگر اولین نسخه ها را ارائه می دهد ، می توانم احساس کنم که ضربان قلب من سرعت می یابد. دیدار با هر جزوه جدید به عنوان یک مورد نهایی به جای مجموعه ای از اثبات برای اولین بار ، عجله آدرنالین به من می دهد - آیا شعرها در صفحات خود خوشحال و "درست" به نظر می رسند ، آیا جزوه زیبا به نظر می رسد؟خوب خوانده می شود؟آیا ما بیش از حد یک تایپی را مشاهده کرده ایم؟آیا خودمان و اشعار و نویسندگان آنها ، عدالت را انجام داده ایم؟چگونه تصمیم بگیریم برخی از "بزرگترین موفقیتهای" ما چیست - خوب ، که می تواند به "پرفروش ترین ما" یا "کسانی که به بیشترین خوانندگان رسیده اند" تبدیل شود (به نظر من همان تفاوت) اما فکر می کنم می توانم خلاصه خود را انجام دهمبزرگترین موفقیت ، زمانی که احساس افتخار می کردم ، وقتی یک نفر را به یاد می آورم که به ما ایمیل می داد تا بگوید هر کریسمس جزوه های کریسمس ما را به همراه تزئینات کریسمس خود بیرون می آورد ، سپس آنها را تا سال آینده کنار می گذارد. بنابراین سریال های کوچک ما به بخشی از مراسم کریسمس او تبدیل می شود (و ظاهراً بوی دارچین را شروع می کند). برای من ، کار ناشر این است که آن اشعار را به بافت زندگی و خاطرات مردم برساند. من فکر می کنم این کار برای DI و من نیز بسیار مهم است که کار خود را به درستی انجام دهیم.

دی: من موافقم که انجام درست همه کارها بسیار مهم است - من و جنی هم کمال گرا هستیم و جزئیات آنچه واقعاً مهم است. اما برای مسئله موفقیت ، برای من بزرگترین موفقیت دیدن سال رشد تجاری پایدار در سال است. من بدیهی است که من از راه اندازی جزوه جدید وزوز می گیرم ، و دیدن عناوین فردی به خوبی انجام می شود ، اما بسیار خوشحال کننده تر این است که ما به عنوان یک برند ، یک پایگاه مشتری پایدار و قابل اعتماد در حال ایجاد شهرت عالی هستیم و دسترسی ما را به بازارهای جدید گسترش می دهیم ،که باعث می شود رشد مداوم تجارت پایدارتر شود. امسال ما در سال گذشته 20 ٪ معاملات خود را انجام داده ایم ، و به همین ترتیب - با انگشتان محکم برای QTR 4 خوب عبور کردیم وقتی که سهم شیر از معاملات خود را انجام می دهیم - 2014 امیدوارم یک عملکرد تجاری محکم دیگر برای Candlestick باشد.

بهترین چیزی که از شمع ناخواسته پیدا کرده اید چیست؟

جنی: از آنجا که ما تمایل به انتشار کارهای جدید نداریم ، ما یک شمع ناخواسته نداریم. ما یک کتابخانه داریم که در آن کار خود را که مردم برای ما ارسال کرده اند آویزان می کنیم ، فقط در صورت وجود چیزی که در یک جزوه آینده قرار بگیرد.

مادران © Carol Walklin/کتابخانه هنری Bridgeman/Getty Images

طراحی کتاب فیزیکی برای شما چقدر مهم است؟

جنی: طراحی کتاب فیزیکی برای ما بسیار مهم است. ما می خواهیم جزوه ها زیبا به نظر برسند ، احساس زرق و برق دار کنند و چشم انداز پیچش را با چند شعر مقاومت ناپذیر کنند. ما در حال تلاش برای دستیابی به زیبایی به روش کوچک خودمان هستیم تا شعرهای داخل آن را تکمیل کنیم. ما همیشه از کاغذ با کیفیت بالا استفاده می کنیم (با وجود چاپگر ما که گاهی سعی می کند ما را متقاعد کند ، ما با چیزی ارزان تر دور می شویم!) و سبک خانه ما نتیجه آزمایش های زیادی است. این شگفت آور است که چقدر می توانید در مورد قلم ها ، کاغذ ، تصویر و یکی از شادی های این کار در حال راه اندازی تصویرگرهای مناسب برای هر جزوه و سپس کار با یک طراح باشید تا تمام قطعات مؤلفه را به راحتی در کنار هم کار کنید. ما سعی می کنیم از هرچه بیشتر تصویرگرهای جوان و جدید ، به ویژه افراد محلی استفاده کنیم تا در مشاغل خود به آنها پای خود را بدهیم ، اما همچنین مواردی را که در آن کار می کنند ، مناسب تر برای آنچه که ما می خواهیم به آن برسیم مناسب است. برای دامنه کودکان ، ما به طرح های مربوط به طرح های آلمان در سال 1930 بازگشتیم - ما دوست داریم جزوه های ما هم متمایز باشند اما همانطور که قبلاً نیز گفته شد ، به یک سنت نیز تعلق داریم. استودیوی طراحی متصل به تجارت بازاریابی DI ، حروفیت را برای ما انجام می دهد ، و آنها در ترجمه ایده ها به واقعیت درخشان هستند.

چه کسی کتاب های شما را چاپ می کند؟

DI: ما خوشبختیم که می توانیم از طریق تجارت بازاریابی من چاپ کنیم و از اقتصاد مقیاس ارائه شده توسط چاپ های بزرگتر از طریق خرید فله استفاده کنیم. این بدان معنی است که ما تمایل داریم بسته به تعداد عناوینی که در یک زمان چاپ می کنیم یا چاپ می کنیم ، چاپ کنیم ، اما همه چاپگرهای ما در میدلندز شرقی مستقر هستند و ما متعهد هستیم که برای بسیاری از آنها به سیاست "خرید محلی" خود بپردازیمعناصر فرایند تولید به عنوان انسانی ممکن است.

آیا می توانید روند ویرایش خود را توصیف کنید؟و چه مدت طول می کشد تا پایان یابد؟

جنی: بیشتر مراحل ویرایش ما از طریق ایمیل انجام می شود. احتمالاً حدود 3 ماه طول می کشد تا یک جزوه را از ابتدا تا پایان جمع کنیم ، به استثنای راه اندازی تصاویر. اگر از شخص دیگری دعوت کرده ایم که شعرها را انتخاب کرده و آنها را معرفی کنیم ، پس با توجه به دریافت مطالب از آنها ، در دست آنها هستیم. اما هنگامی که ما همه چیز مورد نیاز خود را داریم ، این یک مورد برای ورود به سیستم با طراح است که تا زمانی که همه خوشحال شویم ، جزوه را تنظیم می کند ، همه مجوزها و سخنان برای تأییدات از طرف دارندگان کپی رایت وارد شده اند ، وما می توانیم همه چیز را با هم جمع کنیم. ما از کتابخانه شعر Saison برای اثبات اشعار در برابر بعضی اوقات استفاده می کنیم. یا اگر این یک کار جدید است ، ما به شاعران این فرصت را می دهیم که قبل از اینکه فشار بیاید ، شعر را بخوانند.

سیاست ارسال شما چیست؟

به دنبال نویسندگان جدید کجا می گردید؟

جنی: ما خودمان بارهای شعر می خوانیم و به خوانش می رویم. همیشه با نویسندگان جدیدی که کار ما دوست داریم از آنها استفاده کنیم بسیار هیجان انگیز است.

امروز به شاعران چه توصیه ای می کنید که سعی در انتشار آن داشته باشید؟

جنی: من دیگر شعر نمی نویسم اما خیلی خوب به یاد می آورم که غلتکی از رد و پذیرش ها. من فکر می کنم بهترین توصیه ای که می توانم ارائه دهم این است که "به خودتان صادق باشید". صداقت خود را به عنوان یک شخص حفظ کنید. ویراستاران انسان هستند. برخی از آنها کار شما را دوست دارند ، برخی از آنها نمی توانند. آنهایی که می خواهید تحت تأثیر قرار دهید ، دوست ندارند یک نفس بزرگ در چهره خود قرار بگیرند ، اما همیشه ارزش آن را دارد که غرفه خود را از بین ببرد. این اطمینان بخش است که ویراستاران بدانند که آنها در ارزیابی کار شما تنها نیستند. برخی از آنها این کار را به درستی انجام می دهند ، برخی از آنها اشتباه می کنند - آنها در یک دادگاه قاضی نیستند ، فقط افرادی که سلیقه و علایق خود را دارند.

دی: من اکنون به عنوان یک شاعر مشتاق به جای ناشر پاسخ می دهم. سه نکته برتر: 1. تا آنجا که می توانید بخوانید. 2. به همان تعداد مجلات شعر مشترک شوید که می توانید از آن استفاده کنید. 3. هرگز از ارسال نامه ها دست نکشید - یکی از اشعار من که در یک رقابت اخیر پیروز شد ، 12 بار توسط انواع ژورنال ها رد شده بود. و من آمار را در این مورد می دانستم زیرا تمام رد خود را در یک صفحه گسترده اکسل ضبط می کنم ...

چگونه نویسندگان خود را پرداخت می کنید؟چگونه پاداش کار می کند؟

جنی: باز هم ، ما با اکثر ناشران متفاوت هستیم ، به این دلیل که ما در رحمت دارندگان کپی رایت هستیم ، که هر یک از آنها خواسته های خود را خواهند کرد. با توجه به کارهای جدید ، ما آنچه را که می توانیم با احساس اینکه این یک هزینه عادلانه است ، ارائه می دهیم.

رویکرد شما در بازاریابی و ارتقاء چیست؟

دی: گاش ، این می تواند یک پرسشنامه کامل به خودی خود باشد ، به ویژه به این دلیل که شما از یک شخص بازاریابی می خواهید! با این حال ، علی رغم پیشینه من ، جنی به دلیل تماس های قبلی خود در صنعت و همچنین استعداد طبیعی وی برای این حوزه از کار ، به ویژه در مطبوعات و تبلیغات ، در بازاریابی جلوی تجارت قرار دارد. ما به طور معمول برای هر عنوان جدیدی که به دست می آوریم ، یک جلسه برنامه ریزی بازاریابی با هم داریم ، پیش از تکمیل آن. ما ارزیابی می کنیم که آیا از طریق مسیرهای معمول ما به بازار عرضه خواهد شد یا اینکه آیا ما نیاز به رویکرد جدید داریم ، خواه یک "قلاب" ویژه داشته باشد یا زاویه ای ارزشمند که می توانیم فشار بیاوریم ، خواه یک ویرایشگر مهمان بتواند به آن کمک کندجنبه های تبلیغاتی اضافی و این که آیا ما نیاز به ارسال یا E-SHOT مشتری مشتری موجود خود داریم تا راه اندازی آن را اعلام کنیم. هنگامی که ما به تبلیغات پرتاب و مسیر به بازار رسیدیم ، معمولاً توجه خود را به یک کمپین رسانه های اجتماعی و به روز کردن وب سایت و اخبار خود جلب می کنیم. ما ممکن است علاوه بر این تصمیم بگیریم که تجارت یا تبلیغات مصرف کننده را انجام دهیم ، که به تجارت کالاهای مربوط به آن مرتبط است ، اما این دوباره به عنوان و زمان سال بستگی دارد - نکته کمی وجود دارد که در دوره فروش پرشور کریسمس تبلیغاتی انجام می شود ، به عنوان مثال ، به عنوان مثال ، به عنوان مثال. با سر و صدای دیگر غرق می شود. ما دوست داریم در نمایشگاه ها و نمایشگاه ها به همان اندازه که زمان ما اجازه می دهد حضور داشته باشیم - ما نمی توانیم در هر کاری که می خواهیم شرکت کنیم ، اما معمولاً می توانیم هر سال سه رویداد منطقه ای و دو ملی را انجام دهیم. شبکه با سایر ناشران در این چیزها به طور معمول بهترین بیت است!

اسکاتلند © Iain McIntosh ، 2014

آیا از انتشار پول می گیرید؟

دی: ما از انتشار درآمد کسب می کنیم. مبلغ عظیمی نیست ، اما ما در 5 سال گذشته سود داشته ایم و توانسته ایم خودمان را - تنها دو کارمند - یک ماهانه کوچک و سود سهام معقول و بسته به عملکرد کلی کسب و کار بپردازیم. ما همچنین بخشی از سود خود را در عناوین کلیدی به خیریه های نامگذاری شده اهدا می کنیم و با ادامه کمک های مالی برای زندگی جزوه ، پرداخت های دوسالانه به این خیریه ها را انجام می دهیم. کمک های خیرخواهانه هر سال حدود 5 ٪ از سود خالص ما برابر بوده است.

چه چیزی کمک می کند؟آیا فکر می کنید دولت یا هر موسسه دیگری باید برای ناشران مستقل کارهای بیشتری انجام دهد؟

جنی: من فکر می کنم اصطلاح "ناشران مستقل" طیف عظیمی را پوشش می دهد-از مجموعه یک نفره در اتاق زیر شیروانی خود ، گرفته تا شرکت هایی مانند Faber & Faber. این یک تصمیم شخصی برای تبدیل شدن به یک ناشر و یک امتیاز است. انتشار کار خوب نباید به "نیروهای بازار" یا درآمد خصوصی بستگی داشته باشد. بسیاری از مجلات و مطبوعات کوچک که نویسندگان را شروع می کنند ، در پشت یارانه ها اجرا می شوند و بسیار مهم و ارزشمند هستند. بنابراین ، من خوشحالم که یارانه ای برای افرادی که کاری واقعاً ارزشمند انجام می دهند وجود دارد - و متأسفم که وقتی به شرکت ها یا سازمان هایی داده می شود که فکر نمی کنم به اندازه دیگران که از دست رفته اند ، شایسته آن باشند.

دی: من شخصاً بر این عقیده هستم که هر مشاغل - صرف نظر از بخش ، محصول یا خدمات - باید بتواند روی پای خود بایستد و سودآوری داشته باشد. اگر قادر به انجام این کار بدون یارانه نباشد ، پس یک تجارت مستقل نیست - این بدان معنی نیست که نباید تجارت کند ، یا در بخش خود کار ارزشمندی انجام نمی دهد ، بلکه تعریف چه چیزی استاین باید تغییر کند تا وضعیت پشتیبانی شده آن را منعکس کند. با عرض پوزش اگر این سخت به نظر می رسد ، اما من در طی این سالها نوسانات و غرق در مشاغل خود را تجربه کرده ام و هرگز یک بار پشتیبانی نکرده ایم ، مجبور شدیم با راه خودمان از شرایط دشوار مبارزه کنیم و همیشه بهتر و قوی تر ظاهر شده ایمبرای این.

آیا به عنوان ناشر تمام وقت کار می کنید؟

جنی: من تمام وقت کار نمی کنم ، اما من به اندازه تمام وقت کار می کنم زیرا سایر تعهدات به من اجازه می دهد! Candlestick Press منبع اصلی درآمد من است. خوشبختانه ، من هیچ علاقه ای به لباس های طراح یا تعطیلات عجیب و غریب ندارم ... و برخلاف DI (زیر را ببینید) فقط 2 صورتحساب موجودات خزدار برای نگرانی در مورد آن.

دی: نه - همانطور که قبلاً نیز گفته شد ، من منافع تجاری دیگری دارم که منبع اصلی درآمد من را ارائه می دهد. آیا می توانم به تنهایی در پاداش شمعدان زنده بمانم؟واقع بینانه ، نه - اما من 107 حیوان در خانه دارم تا از آن مراقبت کنم!

به نظر شما شغل دوم مناسب چیست؟

DI: هر چیزی که پشتیبانی مالی کافی را برای فشار آوردن به مرحله راه اندازی یک تجارت نشر فراهم کند ، و فضای زیادی برای جلوگیری از اختصاص زمان تفکر کافی و انرژی خلاق به موفقیت آن نیست.

آیا کار شما از انحراف انرژی به سایر اشتغال رنج می برد یا توسط آن غنی شده است؟

جنی: هر دو.

DI: غنی شده فراتر از تردید توسط محرک ها و تأثیرات مختلف ، اگرچه فشار زمان برای من مسئله اصلی خواهد بود و همیشه خواهد بود.

چه کسی کتاب های شما را توزیع می کند و از کجا می توانم آنها را بخرم؟

جنی: Central Books توزیع کنندگان ما هستند. Gardners و Bertrams نیز سهام دارند. می توانید آنها را از وب سایت ما www. candlestickpress. co. uk یا از Waterstones، Blackwells، Foyles، تعداد زیادی از افراد مستقل و برخی از فروشگاه های موزه و گالری خریداری کنید.

آیا کارمندی دارید؟اگر چنین است، چند؟

دی: من و جنی تنها کارمندان Candlestick Press هستیم، اما ما بخش های خاصی از کار را به طور منظم به «متخصصان» پیمانکاری می کنیم و در هر زمان دو یا سه پیمانکار فرعی یا فریلنسر برای ما کار می کنند.

زمان خواب © جودی استیونز، 2013

به غیر از کتاب/ جزوه، چه چیز دیگری درست می کنید؟

دی: چای! و همدیگر خیلی سرگرم شدند…

چه ناشران مستقل دیگری را دوست دارید؟

جنی: برای نام بردن خیلی زیاد است، واقعا. هم من و هم دی به دنبال ویژگی های خاصی هستیم - نویسندگان خوب، طراحی خوب، افراد خوبی که نمایش را اجرا می کنند، اشتیاق به بخش، اخلاق خوب و غیره - اما البته هر دوی ما سلیقه های متفاوتی داریم.

چقدر به آینده نشر مستقل خوشبین هستید؟آیا از راه حل های خود برای مشکلاتی که در حال حاضر با آن مواجه است راضی هستید؟

دی: فکر می کنم هر دلیلی برای خوش بین بودن به آینده وجود دارد ما شاهد کسب وکارهای نوپا در اطراف خود هستیم، با اشتیاق و انرژی زیادی برای برندهایشان، و در نتیجه کارهای جدید و دوست داشتنی در بازار وجود دارد. به عنوان Candlestick، ما چیزی جز نوآوری برای آینده خود برنامه ریزی نکرده ایم (عناوین جدید، بازارهای جدید، مشتریان جدید) و این برنامه ها بر اساس پایه های بسیار محکم ساخته شده اند. من نمی توانم صادقانه ببینم که نیروهای خارجی ما را از مسیر خارج می کنند - تنها چیزی که ممکن است بر آینده Candlestick تأثیر بگذارد این است که جنی یا من تصمیم بگیریم روی چیزهای دیگری تمرکز کنیم، اما در کوتاه مدت و میان مدت این اتفاق نخواهد افتاد.

آیا چیزی برای اضافه کردن در مورد کتاب های الکترونیکی / آمازون / اینترنت دارید که قبلاً هزاران بار گفته نشده است؟

دی: نه. لطفا چای بیشتر!

چه توصیه ای به کسی دارید که امروز کسب و کار نشر مستقل خود را راه اندازی کند؟

جنی: این بهترین شغل دنیاست. اما با احتیاط پیش بروید - همانطور که در شوخی می گوید، "بهترین راه برای به دست آوردن ثروت اندک در انتشار این است که با یک چاپ بزرگ شروع کنید."اگر در راه اندازی کسب و کار بی تجربه هستید، شخص دیگری را پیدا کنید که بتواند کمک کند.

درباره ناشر مستقل بودن به من چیزی بگو که بیشتر مردم نمی دانند.

جنی: این یک کار ایده آل برای مرغ های مادر است - این در مورد دوست داشتن چیزی است و می خواهیم به تمام دنیا در مورد آن بگویید ، و اطمینان حاصل کنید که کودک شما به درستی در برابر همه واترها به جهان می رود.

دی: لازم نیست همه چیز در مورد کتاب ها باشد. ابتدا به مشتریان خود فکر کنید ، و بودجه کسب و کار دوم. کتابها چیزهای ساده ای هستند که باید بعد از آن مرتب شوند!

میخانه چت با هدف برجسته کردن میزان فوق العاده ای از مطبوعات جالب شعر جالب امروز ، و کارهای شگفت انگیزی که آنها انجام می دهند و نویسندگان باورنکردنی که آنها منتشر می کنند. ما امیدواریم که این نظرسنجی به شاعران و نویسندگان دانش بیشتری از چشم انداز انتشار مستقل به طور کلی و همچنین ارائه یک انجمن عمومی در جایی که ناشران می توانند صادقانه ، باز و صریح در مورد انتشار به عنوان یک تجارت باشند ، ارائه دهد. چند سؤال از این مصاحبه از نظرسنجی "هزینه نامه" در سال 1946 سیریل کانولی اختصاص یافته است.

Candlestick Press یک ناشر کوچک و مستقل مستقر در ناتینگهام ، انگلستان است. از سال 2008 ما جزوه های شعر را منتشر کرده ایم که به طور مساوی به افرادی که با شعر آشنا هستند و کسانی که نیستند. جنی سوان قبل از کار در موزه ها از جمله موزه V& A و اجرای کارگاه های شعر برای گالری هنر منچستر ، ادبیات انگلیسی و تاریخ هنر را مطالعه کرد. وی پس از کار به عنوان نویسنده مستقل ، مدرس و ویراستار شعر ، در سال 2008 Candlestick Press را راه اندازی کرد. دی Slaney ترکیبی از موضوعات ادبی و تجاری را مطالعه کرده است - ادبیات انگلیسی و اروپایی ، بازاریابی ، روشهای تحقیق تجاری و نوشتن خلاق. او تا به امروز شغل متنوعی داشته است ، از جمله کار کردن روی قایق بادبانی در سنت تروپز ، فروش تبلیغات ، نوشتن کپی ، رنگ بازاریابی و بعد از آن در 11 سال گذشته کار خود را انجام می دهد. دی در سال 2010 به عنوان شریک تجاری جنی به Candlestick Press پیوست.

65 بار به اشتراک گذاشته شده است

پاسخ خود را اضافه کنیدلغو پاسخ

برای ارسال نظر باید وارد سیستم شوید.